المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ما معنى هذه الكلمات؟؟


فهد الناصر
29-08-2006, 04:12 PM
السلام عليكم

هذه بعض الكلمات التي إندرست ولم يعد لها ذكر إلا شيئاً قليلا
والمطلوب أعزائي الأعضاء هو إيجاد المعنى:

1- الرس (بكسر الأول وتشديده).
2- الرصراص.
3- الشفشوف.
4- الحقنقل.
5- بعط.

ودمتم سالمين

الفتى الذهبي
29-08-2006, 04:22 PM
وين معلمين اللغه العربيه

فهد الناصر
29-08-2006, 10:42 PM
اهلا بك اخي الفتى الذهبي

وللعلم هذه الكلمات من لهجتنا المحلية وقد تكون فصحى

المجازف
29-08-2006, 11:00 PM
أفتح المعجم الوسيط وأ علمك

أبومشعل
29-08-2006, 11:58 PM
لا ما يطفي حر فرقاه شفشوف @@@ والنار تحرق رجل منهو وطاها
الله يرزقنا بالشفشوف الطيب اللي يترس سد الخنقة

عجلان
30-08-2006, 05:43 AM
للأسف اول مرره اسمع بها الكلمات ممكن تقال في مجتمعات غيرنا او انها قديمه من جد انت اكيد يا فهد عندك علم بمعانيها يا ليت تعلمنا

ابو مشعل من توضيحه ان الشفشوف السيل

عطنا بحث حنها يا فهد وزدنا با الكلمات القديمه اللى مثلها

فهد الناصر
30-08-2006, 09:35 AM
حياك الله يابو مشعل والمعنى اللي اورده غير صحيح حسب المرجع اللي عندي

وحيا الله عجلان
وللعلم أنا لا اعرف المعاني قبل أن اكتب الموضوع سوى الكلمه الأخيرة وأخذت هذه الكلمات من مرجع في هذا المجال

أبومشعل
30-08-2006, 12:43 PM
صباح النور والسرور

الحقيقة أنني لم أسمع ولو بكلمة واحدة من هذه الكلمات ما عدا " الرس " المدينة الموجودة في القصيم والتي من الممكن أن يكون اسمها مشتق من الكلمة الواردة

أما بالنسبة لكلمة الشفشوف فهي تعني = المطر الغزير حسب ما قراءت في القصيدة المرفقة

لاما يطفي حر فرقاه شفشوف *** والنار تحرق رجل منهو وطاها

لا من تبسم هب لي منه زفزوف *** أنفاس خلي ينتشيني هواها

يا سعود تكفى عندك الخشف معروف *** لو مت تكفى خذ عزاي وعزاها

معاني الكلمات

* الشفشوف هو المطر الغزير.

* الزفزوف هو النسيم العليل

* الخشف هو الغزال

http://nooorah28.jeeran.com/%D9%8A%D8%A7%20%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF.doc

أبو يزن
30-08-2006, 01:42 PM
بعط قد تعني شق

مثال: خلوني عليه أب بعط بطنه

والله أعلم

فهد الناصر
30-08-2006, 03:10 PM
اول محاوله ناجحة كانت من نصيب ابويزن حيث أن

بعط (الثوب) = شقة على غير نظام

============

وقد يكون الشفشوف المطر الغزير ولكن معنها هو= المكان المشرف على غيره أي مرتفع دون أن يكون جبلا
ولهذا اللفظ علاقة ب (شفا) وهو المكان المرتفع من الأرض بالنسبة إلى الأماكن القريبة منه

أبومشعل
30-08-2006, 06:12 PM
بارك الله فيك أخي / فهد وألف شكر لك على الإيضاح والحقيقة أنني أهتم بمثل هذه الكلمات لذلك من الطبيعي أن أحاول معرفتها

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

بعد لف ودوران في النت بحثاً لمعنى " الرصراص " عرفت أنه حي من أحياء الجنوب

فرصة عمارة استثمارية للبيع بحي الرصراص بخميس مشيط
للجادين فقط - عمارة استثمارية في الرصراص بخميس مشيط

لكن معنى الرصراص لم أجده

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

1- الرس (بكسر الأول وتشديده).

الله يرحم الوالدة ويسكنها الجنة, أكثر من مرة سمعتها تقول: ( لا حس ولا رِس )

وهذا أعتقد أنه مثل يقال عندما تذهب إلى مكان معين ولا تجد به أحد, فتقول بالنسبة للمكان ( لا حس ولا رِس )

يعني فاضي ما فيه أحد No body available

لذلك لا أستبعد أن يكون معنى الرِس = الصوت

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

وأنا جالس أبحث عن معاني هذه الكلمات ما دريت إلا وأنا طاب في القاموس التالي:

قاموس النور

برنامج سريع و سهل لفهم معاني الكلمات العربية


http://arabic.noorsoft.org/images/softwars/qamus/2.jpg

http://arabic.noorsoft.org/images/softwars/qamus/3.jpg

http://arabic.noorsoft.org/images/softwars/qamus/7.jpg

والحقيقة أنني لم أحمل هذا البرنامج وحفظته في مفضلتي حتى أفضاء له

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

على العموم الليلة لدي مناسبة عشاء للشيبان ويشرفني توجيه الدعوة لجميع أعضاء الموقع بدون تحديد أسماء واللي ما يعرف منزلي يرسل لي رسالة خاصة

ملاحظة:
الجيران اللي حولنا وحوالينا غير معذورين وهم يعرفون أنفسهم, مفهوم يا للي تعشينا سواء قبل يومين ؟؟

المهم سوف أسأل الشيبان عن هذه الكلمات

وإذا كانت هذه الكلمات موجودة ومتداولة لدينا في القويعية مثل الكلمات التالية أكيد بلاقي الحل عندهم

1 - الرحى < < = أداة للطحن

2 - القفان < < = هذي أداة وزن

3 - المزبى < < = الله من مرة هزونا فيه (وناسه)

وبعدين ليش كل واحد منا ما يسأل شيبانه عن مثل هذه الكلمات ما دام هم موجودين حتى توثق وتحفظ ؟

على ما أتذكر أنه سبق وأن مريت بموضوع في المنتدى يهتم بهذه الكلمات وهذا شي رائع

مع خالص ودي وتقديري

أخوكم / أبو مشعل